La resisténcia populara continua au Brasiu maugrat la repression e los mèdias mensongèrs. Lo darrèr dimencha milhèrs de personas qu’an manifestat contra la misèra e l’opression. La protèsta que’s dirigi cap au Maracanã (estadi deu Rio) on que’s debanar la finau de la Copa de la Confederacions, entre lo Brasiu e l’Estat Espanhol. Au mei deu camin, la policia de la tropa de choque (Gardas mobius locaus) de la PM deu Cabral* dab com auxiliar la Força Nationau de Segurança mandada per la Dilma Roussef, qu’aven bloquat lo passatge au costat de l’estadi. Lo manifestans que temptèren de passar e estaran atacats dab bombas, gas e Flash Ball. Lo pòple qu’a resistat dab peiras e coktail Molotov.
La que vien que sera encuèra mès combativa!
Òsca la resisténcia populara deu pòple!
La résistance populaire continue au Brésil malgré la répression et les mensonges des médias. Le dernier dimanche des milliers de personnes ont manifesté contre la misère et l’oppression. La manifestation se dirigea vers le Maracanã (le stade de Rio) on se dérouler la final de la Coupe des Confédérations, entre le Brésil et l’Etat Espagnol. Au milieu du chemin, la police de la troupe de choque (les gardes mobiles locaux) de la PM de Cabral avec comme auxiliaire la Force National de Sécurité envoyée par Dilma Roussef, ont bloqué le passage à côté du stade. Les manifestants qui tentèrent de passer et furent attaqués avec des bombes, gaz et Flash Ball. Le peuple a résisté avec des pierre et des cocktail Molotov.
Celle qui vient sera encore plus combative!
Vive la résistance populaire du peuple!
AUBA VERMELHA 